Trang chủ

Người Trung Quốc nhọc nhằn về quê ăn tết
Cập nhật ngày 14/12/2011

Hành lý nặng trĩu vai, dòng người chen chân tại các nhà ga, bến xe ở Trung Quốc để về đoàn tụ cùng gia đình dịp Tết Nguyên đán.

Đám đông chen lấn lên xe về quê ăn tết ở tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc. Ảnh: China Daily.

Người đàn ông này nặng cả trước cả sau khi trên lưng là hành lý và trước bụng là chiếc tivi từ Chiết Giang về Thành Đô, Tứ Xuyên. Ảnh: Xinhua.

Hai phụ nữ mang hành lý nặng trĩu ra tàu ở Hàng Châu, Chiết Giang, để về quê nhà ở tỉnh Vân Nam. Bộ đường sắt Trung Quốc triển khai thêm 350 chuyến tàu mỗi ngày suốt 40 ngày trước và sau tết. Ảnh: Xinhua.

Hành khách xếp hàng chờ lên tàu ở Hàng Châu, Chiết Giang. Khoảng 230 triệu người Trung Quốc đi tàu về quê dịp Tết Nguyên Đán này. Ảnh: Xinhua.

Bà cõng cháu ra ga ở Hàng Châu, Chiết Giang, để về Quý Châu. Wang Zhigang, Thứ trưởng Bộ Đường sắt Trung Quốc, cho rằng để giảm tình trạng khan vé, nước này cần cải hiện hệ thống đường sắt và tăng sức vận chuyển. Ảnh: Xinhua.

Cậu bé 13 tuổi này cõng đống hành lý to hơn người ở nhà ga Hàng Châu. Tình trạng khan vé trở nên nghiêm trọng hơn bởi nhiều lao động di cư chủ yếu tập trung tới các thành phố lớn và phát triển như Bắc Kinh, Thượng Hải và Quảng Châu. Ảnh: Xinhua.